Kalian dilahirkan bersama, dan bersama kalian akan selamanya.
Kalian akan bersama ketika sayap putih kematian menebarkan hari-hari kalian.
Ya, kalian akan bersama bahkan dalam ingatan Tuhan yang sunyi.

Tetapi biarlah ada ruang dalam kebersamaan kalian,

Dan biarlah angin surga menari di antara kalian.

Cintailah satu sama lain, tetapi janganlah menjalin ikatan cinta:

Biarkanlah itu menjadi lautan yang bergerak di antara pantai-pantai jiwa kalian.

Isilah cangkir satu sama lain tetapi jangan minum dari cangkir yang sama.
Berikanlah roti kalian kepada satu sama lain tetapi jangan makan dari roti yang sama.

Bernyanyilah dan menarilah bersama dan bergembiralah, tetapi biarkanlah masing-masing dari kalian sendiri,

Bahkan seperti senar kecapi yang sendiri meskipun bergetar dengan musik yang sama.

Berikan hatimu, tetapi jangan saling menjaga.
Karena hanya tangan Kehidupan yang dapat menahan hatimu.
Dan berdirilah bersama tetapi jangan terlalu dekat:
Karena pilar-pilar kuil berdiri terpisah,
Dan pohon ek dan cemara tidak tumbuh dalam bayangan satu sama lain.

The Prophet – Kahlil Gibran